Header

Google+ Badge

Pis en el saco de dormir

Estaba yo cocinando en casa cuando me puse a cantar esa cancioncilla popular de autobús:

--Dé se hizo pis en el el saco de dormir... ¿quién, yo? Yo no fui. ¿Entonces quién?
Pero Dé estaba a mi lado y contraatacó con su propia versión de la canción:
--Bé fue a llamar a la puerta de San Juan...
Los dos nos miramos intrigados por las distintas versiones de la misma canción, cuando en eso entró Bé y cantó...
--Cé robó un pan en la fiesta de San Juan...
Vaya. Hay cosas que uno no descubre a menos que salga de casa. Estas son las versiones de Valencia, Palencia y Santander. ¿Cuál es la de tu ciudad?

40 comentarios:

Helena dijo...

Yo he oido cantar la del pis y la del robo xD Y soy de Madrid (?)

Rocy dijo...

Que ahora mismo recuerde, solo sé la versión del "saco de dormir". Y me sabía otra, a ver si más tarde me acuerdo.

Jota dijo...

Desde Málaga, te digo que en mi vida había escuchado otra que no fuera la del robo de pan.

Vito dijo...

Aca en Chile es:

- ________ le robó el sombrero al profesor.
- ¿Quién yo?
- ¿SÍ, TÚ!
- ¡Yo no fui!
- ¿Quién fue?
- Fue __________
- ________ le robó el sombrero al profesor...

...y así.

laura dijo...

La mía era: "X" robó pan en la casa de San Juan (versión asturiana xD)

Pancho dijo...

Yo cuando fui a bariloche aprendi una del mismo estilo pero bastante diferente (?) :P. Era algo asi como "x fue al baño y dejó olor, tapo las cañerias y las reventó ¿Quien, yo? Yo no fui ¿Entonces quién?" :P

Chibi._.Otaku dijo...

xD Nunca las había oído
En Guipúzcoa, al menos, la canción que se canta es esta:
http://www.youtube.com/watch?v=KB3L5pLZSAw

Comienza con la historia de dos sardinas que se encuentran en una esquina, después la persona que canta se inventa un fragmento sin sentido que sus compañeros tienen que repetir y finalmente pasa la canción a quien más le apetece.
Y así se repite hasta la total saciedad.

Realmente no se que tienen que ver las sardinas en esto, pero cuando era pequeña me encantaba ^^

ChocolateMe dijo...

Sólo había oído la del pis en el saco de dormir, soy de Barcelona.

Alehop dijo...

En Canarias hemos cantado siempre la de "Se hizo pis en el saco de dormir..." Aunque a veces tb usábamos lo de "Se hizo caca en una lata..." xDD

Fran dijo...

"Jaimito se ha cagao en el bote de Colacao..." desde Zaragoza!

Turik dijo...

La que cantábamos en Granada era la misma que ha dicho laura...

Ausencia Silenciosa dijo...

Mi versión, desde Colombia, es algo así como "Quién se robó el tarro de galletas?"

Skinniy dijo...

ehhh...
yo me sabía otra....
decía "quién se comió las galletas sin decir?" xD
soy de México
hahahahaha
saludoxxx

Maku dijo...

Por Sevilla se cantan todas XD y se van cambiando. Aunque la del saco de dormir no la he escuchado yo tanto. Mi favorita:

"X le robó 20 duros al profesor."

Nota 1: sí, tiene ya sus años, pero se sigue cantando.
Nota 2: hay que leerla en andaluz para que encaje en la melodía.

Mandï dijo...

Aqui en barcelona se cnta la del saco de dormir, las otras no las había oido nunca.

Iria dijo...

Pues por Galicia es la del pis en el saco, y la del robo del pan la tengo oída pero casi nadie la conoce, en realidad todos cantan la otra xD

Kami dijo...

..En Colombia .. es algo.. como .. _x__ se comio las galletas del tarro de galletas noel!...Quien yo si tu .. yo no fui .. entonces kien .. fue ___x____

Ana dijo...

en Huelva "...robó pan en la casa de San Juan"

Daniel dijo...

Aqui en Mexico se dice:

"El cronista" se llevo las galletas sin decir.
Quien?? yo?? Yo no fui. Entonces quien lalala...

jaja el saco de dormir jiji suena raro jeje este es un caso mas de las diferencias culturales waaa...

Anónimo dijo...

La de murcia es parecida a la del robo: X robó pan en la PLAZA de San Juan xDD

Tharge dijo...

La del bote de Cola-cao se dice mucho aquí, Castellón :P

Prigkinissa dijo...

Yo no había oído ninguna de las 3. La versión fuenlabreña es como la asturiana de Laura. Me encantan este tipo de cosas.

Nazaret dijo...

Pues nosotros cantábamos la canción pirata. Ni idea de lo que hablas, en serio.

SeamusF dijo...

Hola! He seguido tu blog desde hace tiempo. Me gustaría hacerte una petición: podrías hacer una entrada sobre el voto en blanco? Tu opinion de a favor o en contra? Esque estoy haciendo una investigación sobre el voto en blanco en España y quién mejor que tú para contar lo bueno y lo malo de eso.
Por cierto, soy de México y aquí se canta la de "quién se comió las galletas sin decir??"

Gilly dijo...

Aca en Chile es: (8) Ge le robo la manzana al profesor. ¿Quien yo? yo no fui, ¿quien fue?, Fue Pe.

Y asi...

Anónimo dijo...

Pues la verdad han llegado a mi distintas versiones de la cancion, pero ninguna me sale :S son como una nebulosa en la mente....
q incluyen un avion que ha dejado una carta, y una parecidisima q no solo decia "quien yo" sino "yo mi amor?" "si mi amor" "yo no mi amor" "entonces quien" pero no me acuerdo exactamente como son... i sale eso de q cuanto uno mas desea recordar mas se le va la idea... Mi hermana a preguntado de cual me he fumado por tratar de q me ayude a recomponer las versiones perdidas :S

Cuando me acuerde, regreso.--.

ConfidentLinarola

Anónimo dijo...

Yo soy de Gandía y solo había la del pis, y ni siquiera sabía que existieran otras versiones aparte de la del robo XD

Enrique dijo...

Yo había oído la del saco de dormir aunque yo lo recitaba así, al menos así me lo imaginaba:
CORO DE NIÑOS: Pé se hizo pis en el saco de dormir.
PÉ: ¿Quién yo?
CORO DE NIÑOS: ¡Sí, tú!
PÉ: Yo no fui.
CORO DE NIÑOS: ¿Entonces quién?
También había oido lo mismo pero en vez de pis se cantaba caca y en vez de saco de dormir se decía saco de patatas.

Eneri dijo...

Yo igual que Enrique en sus dos versiones.
Las típicas. Las de San Juan ni las había escuchado.
Y esto va desde Madrid :)

egoloco dijo...

Lo mismo sucede con las versiones de "el payaso plim plim" y el "que los cumplas feliz"

(8)El payaso plim plim
se pinchó la nariz
y a los cinco minutos
hizo fuerte achis!(8)

(8)Que los cumplas feliz
que los cumplas feliz
que los cumplas "fulanito"
que los cumplas feliz(8)

Anónimo dijo...

Otra de Colombia es: C se robó un pan en la esquina de su casa... Quién yo?... Si tú... Yo no fui... Entonces quién?

papalbina dijo...

no tengo ni repajolera idea de qué canción es esa!!! será que de pequeña no iba de excursion a menudo?? fO.o

Juan Ángel dijo...

Asturiano como soy, la misma que Laura: "Quién robó el pan de la casa de San Juan".

Anónimo dijo...

From Zaragoza: X se ha cagao en el bote colacao, como la de Fran xDD

Toño Viñas dijo...

Llamadme vulgar, pero en Valladolid se ha dicho de toda la vida "X se ha "meao" en el saco de dormir"

Bettynet dijo...

En Nerja (Málaga) era "...robó pan en la casa de San Juan".

Vas a hacer un gráfico con los resultados??? :)

Irmaris dijo...

En Puerto Rico es:
-X se comio el pan de la casa de Don Juan
-¿Quien yo?
-Sí tú
-Yo no
-¿Pues quien?
-Z
-Z se comio el pan de la casa de Don Juan.
y así sigue...

Pruna dijo...

Desde Barcelona

_ El tío Maragato mató un gato con el nº ---
- ¡¡Mientes bellaco!!
_ ¿quién fue pues?
_ El nº ---

Meg dijo...

Fulanito se ha hecho pis en el centro de Paris, ¿quien? ¿Yo?, ¿sí tu? ¿Yo no fui? ¿entonces, quién?...

:) versión catalana.

MaríaJosé dijo...

Soy Chilena y siempre cante la misma version que Vito, "____ le robo el sombrero al profesor...".